La 30 mai a decedat Boris Leonidovici Pasternak, unul dintre cei mai renumiţi scriitori şi poeţi ruşi, unul dintre cei mai importanţi şi inovativi reprezentanţi ai
literaturii ruse, care nu şi-a ridicat Premiul Nobel pentru Literatură, câştigat în
1958, pe dreptate pentru operele sale. Acesta nu a putut să se bucure pe deplin
de succesul înregistrat de poemele şi renumitul său roman Doctor Jivago, intrând
în posesia celui mai distins premiu, deoarece autorităţile comuniste nu i-au
permis acest lucru.Astăzi, considerat unul dintre cei mai de vază scriitori ruşi, în timpul anilor de viaţă, Pasternak a fost deseori criticat, condamnat şi judecat pentru alegerile pe care le făcuse. De asemenea, pe seama scriitorului au fost făcute mai multe glume, iar o glumă renumită a timpului a fost reprezentată printr-o ilustraţie a lui Mauldin, care-l prezintă pe Pasternak cu un alt deţinut al Gulagului, despicând copaci în zăpadă. Lucrarea a câştigat premiul Pulitzer pentru Ilustraţii Animate, iar în legenda acesteia poate fi citită fraza: Eu am câştigat Premiul Nobel pentru Literatură. Tu ce crimă ai săvârşit? (I won the Nobel Prize for literature. What was your crime?).
Pentru a promova opera
scriitorului Pasternak, vă prounem spre lectură două cărţi din colecţia bibliotecii: Doctor
Jivago şi Lirice, cu tălmăcire de Marin Sorescu!
Lectură plăcută să aveţi!
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu