Decada „Oraşul meu”

0

Dragi cititori, în perioada 4 – 14 octombrie, Biblioteca „Târgu-Mureş” organizează Decada „Oraşul meu”.

În acest an celebrăm 577 ani de la prima atestare documentară a Chişinăului (17 iulie 1436).

Etimologia cuvântului Chișinău: Chișinăul este unul din puținele orașe, al cărui nume n-a suferit niciun fel de schimbare în cursul unui rând de veacuri. Și în vremea lui Alexandru cel Bun, numele Chișinăului se pronunța ca și astăzi. În cele mai multe acte numele lui figurează astfel: Chișinău, în unele Chișnău, formă populară întrebuințată și acuma, foarte rar – Cheșeneu, iar în documentele slavonești – Cheșenev, Chișenev, Chișinev.

Etimologia cuvântului Chișinău a dat naștere la mai multe teorii. Unii, care căutau să dovedească caracterul slav al Basarabiei, au emis părerea că denumirea Chișinăului provine de le cuvântul ucrainean Chișeni, ceea ce înseamnă „buzunar”. Ei explicau originea cuvântului prin faptul că Chișinăul în vechime era un centru comercial, unde se adunau negustori ucraineni, armeni, evrei și moldoveni, că acest oraș bogat era un fel de „buzunar”.  Mai aproape de adevăr ar fi părerea că cuvântul Chișinău provine de la Keșene – ceea ce  înseamnă în limba tătărească capelă pe mormânt, sau Keșen – schit, mănăstire.

Celebrul istoric  și filolog B.P. Hasdeu a considerat că numele Chișinău provine de la termenul „Chișinău” (cheșene), însemnând mausoleu, cavou, cupolă și că a apărut pe locul unei „seliști tătărești”. Sursele mai vechi și mai noi atestă că denumirea „Chișinău” se dădea unor mausolee „tătărești”, care fiind construite din piatră, mai apoi serveau și în calitate de eventuale adăposturi.

În cadrul decadei „Oraşul meu” vă învităm să consultaţi expoziţiile de documente „Chişinău – poartă deschisă spre Europa”, „Aniversări ale personalităţilor chişinăuiene în 2013” şi să participaţi la o întâlnire cu scriitorul Vladimir Beşleagă cu genericul Istoria culturală a Chişinăului (07.10), la o masă rotundă de discuții Aleea clasicilor, la prezentarea cărților elaborate de BM „B.P. Hasdeu” Chișinăul în literatură și Chișinăul în pictură, a lucrărilor Chișinăul și chișinăuienii și Chișinăul din amintire de Iurie Colesnic etc.

Vă așteptăm!